Estes, pois, que estão descritos por seus nomes, vieram nos dias de Ezequias, rei de Judá, e derrubaram as tendas e habitações dos que se acharam ali, e as destruíram totalmente até o dia de hoje, e habitaram em seu lugar; porque ali havia pasto para os seus rebanhos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir estes o escrever em nomes em dias Ezequias rei Judá e golpear tendas deles e o Meunite qual encontrar para lá e devotar a eles até o dia o este e habitar debaixos eles pois pasto para rebanho deles lá
Palavras-chave
מְעוּנִיםha./me.'i.nim“Meunite”
Forma neste versículo: הַמְּעוּנִ֨ים
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
מִרְעֶהmir.'Eh“pasto”
Forma neste versículo: מִרְעֶ֥ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תַּחַתtach.tei./Hem“debaixo: ficar”
Forma neste versículo: תַּחְתֵּיהֶ֑ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA