Versículo em ACF
1 João 3:24
E aquele que guarda os seus mandamentos nele está, e ele nele. E nisto conhecemos que ele está em nós, pelo Espírito que nos tem dado.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
e o manter os mandamentos dele em a ele ficar e ele em a ele e em a ele saber que ficar em a nós de fora de o espírito qual a nós dar
Palavras-chave
μένωmenei“ficar”
Forma neste versículo: μένει
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 102 vezes no Novo Testamento (18 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
τηρέωtērōn“manter: observar”
Forma neste versículo: τηρῶν
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 35 vezes no Novo Testamento (6 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐντολήentolas“mandamento”
Forma neste versículo: ἐντολὰς
substantivo, acusativo plural feminino
Aparece 61 vezes no Novo Testamento (10 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.