1 Reis 1:21
De outro modo sucederá que, quando o rei meu senhor dormir com seus pais, eu e Salomão meu filho seremos os culpados.
Almeida Corrigida Fiel
De outro modo sucederá que, quando o rei meu senhor dormir com seus pais, eu e Salomão meu filho seremos os culpados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como dormir senhor de mim o rei com pais dele e ser eu e filho de mim Salomão pecadores
Palavras-chave
שָׁכַבki/sh.Khav“dormir”
Forma neste versículo: כִּשְׁכַ֥ב
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאcha.ta.'Im“pecador”
Forma neste versículo: חַטָּאִֽים
adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָדוֹן'a.do.n/i-“senhor”
Forma neste versículo: אֲדֹנִֽי
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 285 vezes no Antigo Testamento (30 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.