1 Reis 14:17
Então a mulher de Jeroboão se levantou, e foi, e chegou a Tirza; chegando ela ao limiar da porta, morreu o menino.
Almeida Corrigida Fiel
Então a mulher de Jeroboão se levantou, e foi, e chegou a Tirza; chegando ela ao limiar da porta, morreu o menino.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e surgir mulher Jeroboão e ir e vir para Tirza ela vir em limiar a casa e a juventude morrer
Palavras-chave
סַףve./saf-“limiar”
Forma neste versículo: בְסַף
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תִּרְצָהtir.Tza.ta/h“Tirza”
Forma neste versículo: תִרְצָ֑תָה
nome próprio, nome de lugar + sufixo (direcional)
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נַ֫עַרve./ha./Na.'ar“juventude”
Forma neste versículo: וְהַנַּ֥עַר
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.