Versículo em ACF
1 Reis 17:13
E Elias lhe disse: Não temas; vai, faze conforme à tua palavra; porém faze dele primeiro para mim um bolo pequeno, e traze-mo aqui; depois farás para ti e para teu filho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para ela Elias não temer vir fazer como palavra de ti certamente fazer para me de lá pãozinho pequeno em primeiro e sair para me e para lhe e para filho de ti fazer em último
Palavras-chave
עֻגָה'u.Gah“pãozinho”
Forma neste versículo: עֻגָ֨ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבָרkhi/d.va.Re/kh“palavra: fala”
Forma neste versículo: כִדְבָרֵ֑ךְ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָטָןke.ta.Nah“pequeno”
Forma neste versículo: קְטַנָּ֤ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.