1 Reis 2:37
Porque há de ser que no dia em que saíres e passares o ribeiro de Cedrom, de certo que sem dúvida morrerás; o teu sangue será sobre a tua cabeça.
Almeida Corrigida Fiel
Porque há de ser que no dia em que saíres e passares o ribeiro de Cedrom, de certo que sem dúvida morrerás; o teu sangue será sobre a tua cabeça.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em dia sair tu e passar torrente Cedrom saber saber pois morrer morrer sangue de ti ser em cabeça de ti
Palavras-chave
קִדְרוֹןkid.Ron“Cedrom”
Forma neste versículo: קִדְר֔וֹן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נַ֫חַלNa.chal“torrente: vale”
Forma neste versículo: נַ֣חַל
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מוּתMot“morrer”
Forma neste versículo: מ֣וֹת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 698 vezes no Antigo Testamento (46 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.