E o rei mandou ao sumo sacerdote Hilquias, aos sacerdotes da segunda ordem, e aos guardas do umbral da porta, que tirassem do templo do Senhor todos os vasos que se tinham feito para Baal, para o bosque e para todo o exército dos céus e os queimou fora de Jerusalém, nos campos de Cedrom e levou as cinzas deles a Betel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e comandar o rei Hilquias o sacerdote o grande e sacerdotes o segundo e guardar o limiar para sair de templo SENHOR tudo os artigos o fazer para Baal e para Aserá e para tudo exército os céus e queimar a eles de fora para Jerusalém em campos Cedrom e levantar pó deles Betel Betel
Palavras-chave
שְׁדֵמָהbe./shad.Mot“campo”
Forma neste versículo: בְּשַׁדְמ֣וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).