Versículo em ACF
1 Reis 2:43
Por que, pois, não guardaste o juramento do Senhor, nem a ordem que te dei?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e por quê não guardar juramento SENHOR e o mandamento qual comandar sobre ti
Palavras-chave
שְׁבוּעָהshe.vu.'At“juramento”
Forma neste versículo: שְׁבֻעַ֣ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַרsha.Mar.ta“guardar: obedecer”
Forma neste versículo: שָׁמַ֔רְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 194 vezes no Antigo Testamento (18 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִצְוָהha./mitz.Vah“mandamento”
Forma neste versículo: הַמִּצְוָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 177 vezes no Antigo Testamento (12 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.