Versículo em ACF
1 Reis 22:20
E disse o Senhor: Quem induzirá Acabe, para que suba, e caia em Ramote de Gileade? E um dizia desta maneira e outro de outra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer SENHOR quem seduzir Acabe e ascender e cair em Ramote Gileade e dizer este em assim e este dizer em assim
Palavras-chave
פָּתָהye.fa.Teh“seduzir”
Forma neste versículo: יְפַתֶּה֙
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָפַלve./yi.Pol“cair: matar”
Forma neste versículo: וְיִפֹּ֖ל
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 92 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָמוֹתbe./ra.Mot“Ramote”
Forma neste versículo: בְּרָמֹ֣ת
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.