1 Reis 22:51
E Jeosafá dormiu com seus pais, e foi sepultado junto a eles, na cidade de Davi, seu pai; e Jeorão, seu filho, reinou em seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
E Jeosafá dormiu com seus pais, e foi sepultado junto a eles, na cidade de Davi, seu pai; e Jeorão, seu filho, reinou em seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e estar morto Josafá com pais dele e enterrar com pais dele em cidade Davi pai dele e reinar Jeorão filho dele debaixos ele
Palavras-chave
שָׁכַבva/i.yish.Kav“estar morto”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁכַּ֤ב
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְהוֹרָםye.ho.Ram“Jeorão”
Forma neste versículo: יְהוֹרָ֥ם
nome próprio, masculino
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָבַרva/i.yi.ka.Ver“enterrar”
Forma neste versículo: וַיִּקָּבֵר֙
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 122 vezes no Antigo Testamento (16 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.