Versículo em ACF
1 Reis 22:9
Então o rei de Israel chamou um oficial, e disse: Traze-me depressa a Micaías, filho de Inlá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e chamar rei Israel para eunuco um e dizer apressar Micaías filho Imla
Palavras-chave
יִמְלָהyim.Lah“Imla”
Forma neste versículo: יִמְלָֽה
nome próprio, masculino
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
סָרִיסsa.Ris“eunuco”
Forma neste versículo: סָרִ֖יס
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָהַרma.ha.Ra/h“apressar”
Forma neste versículo: מַהֲרָ֖ה
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo (hê paragógico)
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.