1 Reis 3:8
E teu servo está no meio do teu povo que elegeste; povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.
Almeida Corrigida Fiel
E teu servo está no meio do teu povo que elegeste; povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e servo de ti em meio povo de ti qual escolher povo muitos qual não contar e não recontar de abundância
Palavras-chave
מָנָהyi.ma.Neh“contar”
Forma neste versículo: יִמָּנֶ֛ה
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָפַרyi.sa.Fer“recontar”
Forma neste versículo: יִסָּפֵ֖ר
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּחַרba.Cha.re.ta“escolher”
Forma neste versículo: בָּחָ֑רְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 163 vezes no Antigo Testamento (12 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.