Versículo em ACF
1 Reis 8:28
Volve-te, pois, para a oração de teu servo, e para a sua súplica, ó Senhor meu Deus, para ouvires o clamor e a oração que o teu servo hoje faz diante de ti.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e virar para oração servo de ti e para súplica dele SENHOR Deus de mim para ouvir para o grito e para a oração qual servo de ti orar para faces de ti o dia
Palavras-chave
תְּפִלָּהte.fi.Lat“oração”
Forma neste versículo: תְּפִלַּ֧ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּחִנָּהte.chi.na.T/o“súplica”
Forma neste versículo: תְּחִנָּת֖וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (8 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִנָּהha./ri.Nah“grito”
Forma neste versículo: הָֽרִנָּה֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.