Versículo em ACF
1 Samuel 14:52
E houve uma forte guerra contra os filisteus, todos os dias de Saul; por isso Saul a todos os homens valentes e valorosos que via, os agregava a si.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ser a batalha forte sobre Filisteu tudo dias Saul e ver Saul tudo homem homem poderoso e tudo filho força e reunir a ele para ele
Palavras-chave
חַ֫יִלCha.yil“força”
Forma neste versículo: חַ֔יִל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזָקcha.za.Kah“forte”
Forma neste versículo: חֲזָקָ֣ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָסַףva/i.ya.'as.Fe./hu“reunir”
Forma neste versículo: וַיַּאַסְפֵ֖הוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 187 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA