1 Samuel 17:54
E Davi tomou a cabeça do filisteu, e a trouxe a Jerusalém; porém pôs as armas dele na sua tenda.
Almeida Corrigida Fiel
E Davi tomou a cabeça do filisteu, e a trouxe a Jerusalém; porém pôs as armas dele na sua tenda.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pegar Davi cabeça o Filisteu e vir a ele Jerusalém e artigos dele colocar em tenda dele
Palavras-chave
שׂוּםsam“colocar”
Forma neste versículo: שָׂ֥ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 229 vezes no Antigo Testamento (15 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלִשְׁתִּיha./pe.lish.Ti“Filisteu”
Forma neste versículo: הַפְּלִשְׁתִּ֔י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 240 vezes no Antigo Testamento (125 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֹאשׁrosh“cabeça”
Forma neste versículo: רֹ֣אשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 258 vezes no Antigo Testamento (16 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA