Versículo em ACF

1 Samuel 20:36

Então disse ao seu moço: Corre a buscar as flechas que eu atirar. Correu, pois, o moço, e ele atirou uma flecha, que fez passar além dele.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e dizer para juventude dele correr encontrar por favor as flechas qual eu atirar a juventude correr e ele atirar a flecha para passar a ele

Palavras-chave

חֵ֫צִיha./Che.tzi“flecha”

Forma neste versículo: הַחֵ֖צִי

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).

יָרָאmo.Reh“atirar”

Forma neste versículo: מוֹרֶ֑ה

verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto

Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

רוּץRutz“correr”

Forma neste versículo: רֻ֗ץ

verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular

Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.