Versículo em ACF
2 Reis 9:24
Mas Jeú entesou o seu arco com toda a força, e feriu a Jorão entre os braços, e a flecha lhe saiu pelo coração; e ele caiu no seu carro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e Jeú encher mão dele em arco e golpear Jorão entre braços dele e sair a flecha de coração dele e curvar-se em carro de guerra dele
Palavras-chave
חֵ֫צִיha./Che.tzi“flecha”
Forma neste versículo: הַחֵ֖צִי
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
כָּרַעva/i.yikh.Ra'“curvar-se”
Forma neste versículo: וַיִּכְרַ֖ע
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאva/i.ye.Tze'“sair: emitir”
Forma neste versículo: וַיֵּצֵ֥א
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 49 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.