Versículo em ACF
1 Samuel 23:18
E ambos fizeram aliança perante o Senhor; Davi ficou no bosque, e Jônatas voltou para a sua casa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fazer dois deles aliança para faces SENHOR e habitar Davi em Horesh e Jônatas ir para casa dele
Palavras-chave
חֹ֫רֶשׁba./Cho.re.shah“Horesh”
Forma neste versículo: בַּחֹ֔רְשָׁה
preposição (definida) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento.
כָּרַתva/i.yikh.re.Tu“fazer (aliança)”
Forma neste versículo: וַיִּכְרְת֧וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְהוֹנָתָןvi./ho.na.Tan“Jônatas”
Forma neste versículo: וִיהוֹנָתָ֖ן
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (37 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA