Versículo em ACF
1 Samuel 30:17
E feriu-os Davi, desde o crepúsculo até à tarde do dia seguinte; nenhum deles escapou, senão só quatrocentos moços que, montados sobre camelos, fugiram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e golpear a eles Davi do crepúsculo e até o entardecer para amanhã deles e não escapar de eles homem que se se quatro cens homem juventude qual cavalgar sobre os camelos e fugir
Palavras-chave
נֶ֫שֶׁףme./ha./Ne.shef“crepúsculo”
Forma neste versículo: מֵהַנֶּ֥שֶׁף
preposição + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מׇחֳרָתle./mo.cho.ra.Ta/m“amanhã”
Forma neste versículo: לְמָֽחֳרָתָ֑ם
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גָּמָלha./ge.ma.Lim“camelo”
Forma neste versículo: הַגְּמַלִּ֖ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino ou feminino plural, estado absoluto
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA