1 Samuel 5:7
Vendo então os homens de Asdode que assim foi, disseram: Não fique conosco a arca do Deus de Israel; pois a sua mão é dura sobre nós, e sobre Dagom, nosso deus.
Almeida Corrigida Fiel
Vendo então os homens de Asdode que assim foi, disseram: Não fique conosco a arca do Deus de Israel; pois a sua mão é dura sobre nós, e sobre Dagom, nosso deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ver humanos Asdode pois então e dizer não habitar arca Deus Israel com nós pois endurecer mão dele sobre nós e sobre Dagom Deus de nós
Palavras-chave
קָשָׁהka.she.Tah“endurecer”
Forma neste versículo: קָשְׁתָ֤ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּגוֹןda.Gon“Dagom”
Forma neste versículo: דָּג֥וֹן
nome próprio, título
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַשְׁדּוֹד'ash.Dod“Asdode”
Forma neste versículo: אַשְׁדּ֖וֹד
nome próprio, nome de lugar
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA