Versículo em ACF
2 Crônicas 19:6
E disse aos juízes: Vede o que fazeis; porque não julgais da parte do homem, senão da parte do Senhor, e ele está convosco quando julgardes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para o julgar examinar o quê vós fazer pois não para homem julgar pois para SENHOR e com vós em palavra justiça
Palavras-chave
רָאָהre.'U“examinar”
Forma neste versículo: רְאוּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבָרbi/d.Var“palavra: caso”
Forma neste versículo: בִּדְבַ֥ר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁפַטha./sho.fe.Tim“julgar”
Forma neste versículo: הַשֹּֽׁפְטִ֗ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 182 vezes no Antigo Testamento (9 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA