Versículo em ACF
2 Crônicas 29:10
Agora me tem vindo ao coração, que façamos uma aliança com o Senhor Deus de Israel, para que se desvie de nós o ardor da sua ira.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
agora com coração de mim para fazer aliança para SENHOR Deus Israel e retornar de nós ira ardente rosto dele
Palavras-chave
חָרוֹןcha.Ron“ira ardente”
Forma neste versículo: חֲר֥וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּרַתli/kh.Rot“fazer (aliança)”
Forma neste versículo: לִכְר֣וֹת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּבve./ya.Sho“retornar: voltar”
Forma neste versículo: וְיָשֹׁ֥ב
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA