Versículo em ACF
2 Crônicas 29:6
Porque nossos pais transgrediram, e fizeram o que era mau aos olhos do Senhor nosso Deus, e o deixaram, e desviaram os seus rostos do tabernáculo do Senhor, e lhe deram as costas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois ser infiel pais de nós e fazer o mau em olhos SENHOR Deus de nós e deixar a ele e virar faces deles de tabernáculo SENHOR e dar pescoço
Palavras-chave
מָעַלma.'a.Lu“ser infiel”
Forma neste versículo: מָעֲל֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֹ֫רֶף'O.ref“pescoço”
Forma neste versículo: עֹֽרֶף
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָבַבva/i.yas.Se.bu“virar”
Forma neste versículo: וַיַּסֵּ֧בּוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 73 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA