E dormiu Ezequias com seus pais, e o sepultaram no mais alto dos sepulcros dos filhos de Davi; e todo o Judá e os habitantes de Jerusalém lhe fizeram honras na sua morte; e Manassés, seu filho, reinou em seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e estar morto Ezequias com pais dele e enterrar a ele em subida sepulturas filhos Davi e glória fazer para ele em morte dele tudo Judá e habitar Jerusalém e reinar Manassés filho dele debaixos ele
Palavras-chave
מַעֲלֶהbe./ma.'a.Leh“subida”
Forma neste versículo: בְּֽמַעֲלֵה֮
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁכַבva/i.yish.Kav“estar morto”
Forma neste versículo: וַיִּשְׁכַּ֨ב
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 45 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֶ֫בֶרkiv.Rei“sepultura”
Forma neste versículo: קִבְרֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA