2 Crônicas 33:16
E reparou o altar do Senhor e ofereceu sobre ele sacrifícios de ofertas pacíficas e de louvor; e ordenou a Judá que servisse ao Senhor Deus de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
E reparou o altar do Senhor e ofereceu sobre ele sacrifícios de ofertas pacíficas e de louvor; e ordenou a Judá que servisse ao Senhor Deus de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e construir altar SENHOR e sacrificar sobre ele sacrifícios oferta de paz e ação de graças e dizer para Judá para servir SENHOR Deus Israel
Palavras-chave
תּוֹדָהve./to.Dah“ação de graças”
Forma neste versículo: וְתוֹדָ֑ה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׁ֫לֶםshe.la.Mim“oferta de paz”
Forma neste versículo: שְׁלָמִ֖ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 84 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָבַחva/i.yiz.Bach“sacrificar”
Forma neste versículo: וַיִּזְבַּ֣ח
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 126 vezes no Antigo Testamento (13 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA