Versículo em ACF
2 Crônicas 4:3
E por baixo dele havia figuras de bois, que cingiam o mar ao redor, dez em cada côvado, contornando-o; e tinha duas fileiras de bois, fundidos juntamente com o mar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e semelhança gados debaixo para ele ao redor ao redor virar ele dez em côvado cercar o mar ao redor dois filas o gado derramar em lançamento dele
Palavras-chave
מוּצֶ֫קֶתbe./Mu.tzak.T/o“lançamento”
Forma neste versículo: בְּמֻֽצַקְתּֽוֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
יָצַקye.tzu.Kim“derramar: fundir metal”
Forma neste versículo: יְצוּקִ֖ים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָקַףma.ki.Fim“cercar”
Forma neste versículo: מַקִּיפִ֥ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA