Versículo em ACF
2 Pedro 1:17
Porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
pegar pois de Deus pai honra e glória voz suportar a ele tal como este pelo majestoso glória o filho de mim o amado de mim ele ser em direção a qual eu deleitar
Palavras-chave
μεγαλοπρεπήςmegaloprepous“majestoso”
Forma neste versículo: μεγαλοπρεποῦς
adjetivo, genitivo singular feminino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
εὐδοκέωeudokēsa“deleitar”
Forma neste versículo: εὐδόκησα
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do singular
Aparece 21 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
δόξαdoxan“glória”
Forma neste versículo: δόξαν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 149 vezes no Novo Testamento (4 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA