Versículo em ACF
2 Pedro 1:4
Pelas quais ele nos tem dado grandíssimas e preciosas promessas, para que por elas fiqueis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
por qual os preciosos e grandes a nós uma promessa dar a fim de que por deles ser divino participantes natureza escapar da no mundo em desejo corrupção
Palavras-chave
ἐπάγγελμαepangelmata“uma promessa”
Forma neste versículo: ἐπαγγέλματα
substantivo, acusativo plural neutro
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
δωρέωdedōrētai“dar”
Forma neste versículo: δεδώρηται
verbo, perfeito, voz média, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
ἀποφεύγωapophugontes“escapar”
Forma neste versículo: ἀποφυγόντες
verbo, aoristo 2º, voz ativa, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA