2 Pedro 2:18
Porque, falando coisas mui arrogantes de vaidades, engodam com as concupiscências da carne, e com dissoluções, aqueles que se estavam afastando dos que andam em erro,
Almeida Corrigida Fiel
Porque, falando coisas mui arrogantes de vaidades, engodam com as concupiscências da carne, e com dissoluções, aqueles que se estavam afastando dos que andam em erro,
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
vangloriosos pois futilidade falar seduzir em desejos carne devassidão os escapar os em erro viver
Palavras-chave
φθέγγομαιphthengomenoi“falar”
Forma neste versículo: φθεγγόμενοι
verbo, presente, voz média depoente, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
δελεάζωdeleazousin“seduzir”
Forma neste versículo: δελεάζουσιν
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
ἀποφεύγωapopheugontas“escapar”
Forma neste versículo: ἀποφεύγοντας
verbo, presente, voz ativa, particípio, acusativo plural masculino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA