Versículo em ACF
2 Pedro 3:4
E dizendo: Onde está a promessa da sua vinda? porque desde que os pais dormiram, todas as coisas permanecem como desde o princípio da criação.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
e dizer onde ser a promessa do vindo dele longe de qual pois os pais dormir todo assim permanecer longe de começo criação
Palavras-chave
διαμένωdiamenei“permanecer”
Forma neste versículo: διαμένει
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
κοιμάωekoimēthēsan“dormir”
Forma neste versículo: ἐκοιμήθησαν
verbo, aoristo, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 18 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
κτίσιςktiseōs“criação”
Forma neste versículo: κτίσεως
substantivo, genitivo singular feminino
Aparece 19 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA