E, partindo dali, encontrou a Jonadabe, filho de Recabe, que lhe vinha ao encontro, o qual saudou e lhe disse: Reto é o teu coração para comigo, como o meu o é para contigo? E disse Jonadabe: É. Então, se é, dá-me a mão. E deu-lhe a mão, e Jeú fê-lo subir consigo ao carro.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ir de lá e encontrar Jonadabe filho Recabe para encontrar a ele e abençoar a ele e dizer para ele há com coração de ti reto como como qual coração de mim com coração de ti e dizer Jonadabe há e há dar mão de ti e dar mão dele e ascender a ele para ele para o carro de guerra
Palavras-chave
יְהוֹנָדָבye.ho.na.Dav“Jonadabe”
Forma neste versículo: יְהוֹנָדָב֩
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֵבָבle.va.ve./Kha“coração”
Forma neste versículo: לְבָבְךָ֣
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 230 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֵכָבre.Khav“Recabe”
Forma neste versículo: רֵכָ֨ב
nome próprio, masculino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.