As palavras de Jonadabe, filho de Recabe, que ordenou a seus filhos que não bebessem vinho, foram guardadas; pois não beberam até este dia, antes obedeceram o mandamento de seu pai; a mim, porém, que vos tenho falado, madrugando e falando, não me ouvistes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
surgir palavras Jonadabe filho Recabe qual comandar filhos dele para para que não beber vinho e não beber até o dia o este pois Ouvir mandamento pai deles e eu falar para vós erguer-se e falar e não ouvir para mim
Palavras-chave
יְהוֹנָדָבye.ho.na.Dav“Jonadabe”
Forma neste versículo: יְהוֹנָדָ֣ב
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רֵכָבre.kho“Recabe”
Forma neste versículo: רֵ֠כָב
nome próprio, masculino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁתָהshe.tot-“beber”
Forma neste versículo: שְׁתֽוֹת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (13 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA