2 Reis 10:3
Olhai pelo melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, o qual ponde sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Olhai pelo melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, o qual ponde sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e selecionar o agradável e o reto de filhos senhores de vós e fazer sobre trono pai dele e lutar sobre casa senhores de vós
Palavras-chave
רָאָהu./re.'i.Tem“selecionar”
Forma neste versículo: וּרְאִיתֶ֞ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָדוֹן'a.do.nei./Khem“senhor”
Forma neste versículo: אֲדֹנֵיכֶ֔ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 285 vezes no Antigo Testamento (35 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כִּסֵּאki.Se'“trono”
Forma neste versículo: כִּסֵּ֣א
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 114 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.