2 Reis 10:7
Sucedeu que, chegada a eles a carta, tomaram os filhos do rei, e os mataram, setenta homens e puseram as suas cabeças nuns cestos, e lhas mandaram a Jizreel.
Almeida Corrigida Fiel
Sucedeu que, chegada a eles a carta, tomaram os filhos do rei, e os mataram, setenta homens e puseram as suas cabeças nuns cestos, e lhas mandaram a Jizreel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como vir o rolo para eles e pegar filhos o rei e abater setentas homem e colocar cabeças deles em potes e enviar para ele para Jezreel
Palavras-chave
דּוּדba./du.Dim“pote”
Forma neste versículo: בַּדּוּדִ֔ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סֵ֫פֶרha./Se.fer“rolo: documento”
Forma neste versículo: הַסֵּ֙פֶר֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 48 vezes no Antigo Testamento (9 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁחַטva/i.yish.cha.Tu“abater”
Forma neste versículo: וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.