Versículo em ACF
2 Reis 15:19
Então veio Pul, rei da Assíria, contra a terra; e Menaém deu a Pul mil talentos de prata, para que este o ajudasse a firmar o reino na sua mão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
vir Pul rei Assíria sobre a terra e dar Menaém para Pul mil talento prata para ser mão dele com ele para fortalecer o reino em mão dele
Palavras-chave
פּוּלful“Pul”
Forma neste versículo: פ֤וּל
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
חָזַקle./ha.cha.Zik“fortalecer: assegurar”
Forma neste versículo: לְהַחֲזִ֥יק
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
יָדya.Da/v“mão: eles mesmos”
Forma neste versículo: יָדָיו֙
substantivo comum, masculino ou feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.