2 Reis 18:22
Se, porém, me disserdes: No Senhor nosso Deus confiamos; porventura não é esse aquele cujos altos e cujos altares Ezequias tirou, dizendo a Judá e a Jerusalém: Perante este altar vos inclinareis em Jerusalém?
Almeida Corrigida Fiel
Se, porém, me disserdes: No Senhor nosso Deus confiamos; porventura não é esse aquele cujos altos e cujos altares Ezequias tirou, dizendo a Judá e a Jerusalém: Perante este altar vos inclinareis em Jerusalém?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e pois dizer para mim para SENHOR Deus de nós confiar não ele qual desviar Ezequias lugar alto dele e altar dele e dizer para Judá e para Jerusalém para faces o altar o este curvar-se em Jerusalém
Palavras-chave
מִזְבֵּחַmiz.be.cho.Ta/v“altar”
Forma neste versículo: מִזְבְּחֹתָ֔יו
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 338 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּמָהba.mo.Ta/v“lugar alto”
Forma neste versículo: בָּמֹתָ֣יו
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּטַחba.Ta.che.nu“confiar”
Forma neste versículo: בָּטָ֑חְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 117 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.