Versículo em ACF
2 Reis 2:22
Ficaram, pois, sãs aquelas águas, até ao dia de hoje, conforme a palavra que Eliseu tinha falado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e curar as águas até o dia o este como palavra Eliseu qual falar
Palavras-chave
רָפָאva/i.ye.ra.Fu“curar”
Forma neste versículo: וַיֵּרָפ֣וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלִישָׁע'e.li.Sha'“Eliseu”
Forma neste versículo: אֱלִישָׁ֖ע
nome próprio, masculino
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (49 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַיha./Ma.yim“água”
Forma neste versículo: הַמַּ֔יִם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 517 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.