2 Reis 22:18
Porém ao rei de Judá, que vos enviou a consultar o Senhor, assim lhe direis: Assim diz o Senhor Deus de Israel, acerca das palavras, que ouviste:
Almeida Corrigida Fiel
Porém ao rei de Judá, que vos enviou a consultar o Senhor, assim lhe direis: Assim diz o Senhor Deus de Israel, acerca das palavras, que ouviste:
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e para rei Judá o enviar vós para procurar SENHOR assim dizer para ele assim dizer SENHOR Deus Israel as palavras qual ouvir
Palavras-chave
דָּרַשׁli/d.Rosh“procurar”
Forma neste versículo: לִדְרֹ֣שׁ
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחha./sho.Le.ach“enviar: partir”
Forma neste versículo: הַשֹּׁלֵ֤חַ
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 629 vezes no Antigo Testamento (64 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמַעsha.Ma.'e.ta“ouvir: ouvir”
Forma neste versículo: שָׁמָֽעְתָּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 903 vezes no Antigo Testamento (35 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.