2 Reis 9:28
E seus servos o levaram num carro a Jerusalém, e o sepultaram na sua sepultura junto a seus pais, na cidade de Davi
Almeida Corrigida Fiel
E seus servos o levaram num carro a Jerusalém, e o sepultaram na sua sepultura junto a seus pais, na cidade de Davi
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e cavalgar ele servos dele para Jerusalém e enterrar ele em túmulo dele com pais dele em cidade Davi
Palavras-chave
קְבֻרָהvi/k.vu.ra.T/o“túmulo”
Forma neste versículo: בִקְבֻרָת֛וֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָכַבva/i.yar.Ki.vu“cavalgar”
Forma neste versículo: וַיַּרְכִּ֧בוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 75 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָבַרva/i.yik.be.Ru“enterrar”
Forma neste versículo: וַיִּקְבְּר֨וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 122 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.