Versículo em ACF
2 Samuel 1:18
(Dizendo ele que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco. Eis que está escrito no livro de Jasher):
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para aprender filhos Judá arco eis escrever sobre rolo o Jasar
Palavras-chave
יָשָׁרhai./ya.Shar“Jasar”
Forma neste versículo: הַיָּשָֽׁר
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
לָמַדle./la.Med“aprender: ensinar”
Forma neste versículo: לְלַמֵּ֥ד
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֶ֫שֶׁתKa.shet“arco”
Forma neste versículo: קָ֑שֶׁת
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA