Versículo em ACF
2 Samuel 13:33
Não se lhe ponha, pois, agora no coração do rei meu senhor tal coisa, dizendo: Morreram todos os filhos do rei; porque só morreu Amnom.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora não considerar senhor de mim o rei para coração dele palavra para dizer tudo filhos o rei morrer pois Amnon para sozinho ele morrer
Palavras-chave
שׂוּםya.Sem“considerar”
Forma neste versículo: יָשֵׂם֩
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַמְנוֹן'am.Non“Amnon”
Forma neste versículo: אַמְנ֥וֹן
nome próprio, masculino
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (20 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּדle./va.D/o“sozinho”
Forma neste versículo: לְבַדּ֖וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA