Versículo em ACF

2 Samuel 14:21

Então o rei disse a Joabe: Eis que fiz isto; vai, pois, e torna a trazer o jovem Absalão.

Almeida Corrigida Fiel

Hebraico

Sentido no original

Leitura literal

e dizer o rei para Joabe eis por favor fazer a palavra o este e ir retornar a juventude Absalão

Palavras-chave

עָשָׂה'a.Si.ti“fazer; oferecer”

Forma neste versículo: עָשִׂ֖יתִי

verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular

Aparece 95 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

נַ֫עַרha./Na.'ar“juventude”

Forma neste versículo: הַנַּ֖עַר

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (25 em 2 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

דָּבָרha./da.Var“palavra: coisa”

Forma neste versículo: הַדָּבָ֣ר

artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto

Aparece 272 vezes no Antigo Testamento (23 em 2 Samuel).

A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.