Versículo em ACF
2 Samuel 15:10
E enviou Absalão espias por todas as tribos de Israel, dizendo: Quando ouvirdes o som das trombetas, direis: Absalão reina em Hebrom.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e enviar Absalão espiar em tudo tribos Israel para dizer como ouvir vós voz a trombeta e dizer reinar Absalão em Hebrom
Palavras-chave
רָגַלme.ra.ge.Lim“espiar”
Forma neste versículo: מְרַגְּלִ֔ים
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֹׁפָרha./sho.Far“trombeta”
Forma neste versículo: הַשֹּׁפָ֔ר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבִישָׁלוֹם'av.sha.lOm“Absalão”
Forma neste versículo: אַבְשָׁלוֹם֙
nome próprio, masculino
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (83 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA