2 Samuel 17:6
E, chegando Husai a Absalão, lhe falou Absalão, dizendo: Desta maneira falou Aitofel; faremos conforme à sua palavra? Se não, fala tu.
Almeida Corrigida Fiel
E, chegando Husai a Absalão, lhe falou Absalão, dizendo: Desta maneira falou Aitofel; faremos conforme à sua palavra? Se não, fala tu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir Husai para Absalão e dizer Absalão para ele para dizer como Crônicas o este falar Aitofel fazer palavra dele se nada tu falar
Palavras-chave
דָּבָרde.va.R/o“palavra: fala”
Forma neste versículo: דְּבָר֑וֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חוּשַׁיchu.Shai“Husai”
Forma neste versículo: חוּשַׁי֮
nome próprio, masculino
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (11 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבָרka./da.Var“Crônicas”
Forma neste versículo: כַּדָּבָ֤ר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA