2 Samuel 20:11
Mas um dentre os homens de Joabe parou junto a ele, e disse: Quem há que queira bem a Joabe, e quem seja por Davi, siga Joabe.
Almeida Corrigida Fiel
Mas um dentre os homens de Joabe parou junto a ele, e disse: Quem há que queira bem a Joabe, e quem seja por Davi, siga Joabe.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e homem ficar de pé sobre ele de juventudes Joabe e dizer quem qual deleitar-se em Joabe e quem qual para Davi depois Joabe
Palavras-chave
יוֹאָבyo.'Av“Joabe”
Forma neste versículo: יוֹאָ֑ב
nome próprio, masculino
Aparece 119 vezes no Antigo Testamento (84 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָפֵץcha.Fetz“deleitar-se”
Forma neste versículo: חָפֵ֧ץ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 69 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נַ֫עַרmi./na.'a.Rei“juventude”
Forma neste versículo: מִֽנַּעֲרֵ֖י
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 221 vezes no Antigo Testamento (25 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA