Vindo, pois, Davi para sua casa, em Jerusalém, tomou o rei as dez mulheres, suas concubinas, que deixara para guardarem a casa, e as pôs numa casa sob guarda, e as sustentava; porém não as possuiu; e estiveram encerradas até ao dia da sua morte, vivendo como viúvas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir Davi para casa dele Jerusalém e pegar o rei dez mulher concubinas qual descansar para guardar a casa e dar a eles casa encargo e sustentar a eles e para eles não vir e ser constranger até dia morrer elas viuvez vivente
Palavras-chave
חַיּוּתchai.Yut“vivente”
Forma neste versículo: חַיּֽוּת׃ ס
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אַלְמָנוּת'al.me.Nut“viuvez”
Forma neste versículo: אַלְמְנ֥וּת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
צָרַרtze.ru.Rot“constranger”
Forma neste versículo: צְרֻר֛וֹת
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, feminino plural, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA