2 Samuel 23:18
Também Abisai, irmão de Joabe, filho de Zeruia, era chefe de três; e este alçou a sua lança contra trezentos e os feriu; e tinha nome entre os três.
Almeida Corrigida Fiel
Também Abisai, irmão de Joabe, filho de Zeruia, era chefe de três; e este alçou a sua lança contra trezentos e os feriu; e tinha nome entre os três.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Abisai irmão Joabe filho Zeruiá ele cabeça o três e ele despertar lança dele sobre três cens morto e para ele nome em três
Palavras-chave
חֲנִיתcha.ni.T/o“lança”
Forma neste versículo: חֲנִית֔וֹ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלֹשׁha./she.lo.shi“três”
Forma neste versículo: הַשְּׁלֹשָׁ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 382 vezes no Antigo Testamento (20 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוּרo.Rer“despertar”
Forma neste versículo: עוֹרֵ֣ר
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 65 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA