Versículo em ACF
2 Samuel 24:18
E Gade veio naquele mesmo dia a Davi, e disse-lhe: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e vir Gade para Davi em dia o ele e dizer para ele ascender surgir para SENHOR altar em eira Araúna o Jebuseu
Palavras-chave
אֲרַוְנָה'a.ra.ne.yah“Araúna”
Forma neste versículo: אֲרַ֥וְנָה
nome próprio, masculino
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קוּםha.Kem“surgir: erguer”
Forma neste versículo: הָקֵ֤ם
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גֹּ֫רֶןbe./Go.ren“eira”
Forma neste versículo: בְּגֹ֖רֶן
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA