2 Samuel 3:22
E eis que os servos de Davi e Joabe vieram de uma batalha, e traziam consigo grande despojo; e já Abner não estava com Davi em Hebrom, porque o tinha despedido, e se tinha ido em paz.
Almeida Corrigida Fiel
E eis que os servos de Davi e Joabe vieram de uma batalha, e traziam consigo grande despojo; e já Abner não estava com Davi em Hebrom, porque o tinha despedido, e se tinha ido em paz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e eis servos Davi e Joabe vir da faixa e despojo muitos com eles vir e Abner nada ele com Davi em Hebrom pois enviar a ele e ir em paz
Palavras-chave
גְּדוּדme./ha./ge.Dud“faixa”
Forma neste versículo: מֵֽהַגְּד֔וּד
preposição + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלָלve./sha.Lal“despojo”
Forma neste versículo: וְשָׁלָ֥ל
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלוֹםbe./sha.Lom“paz”
Forma neste versículo: בְּשָׁלֽוֹם
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 147 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA