2 Samuel 3:23
Chegando, pois, Joabe, e todo o exército que vinha com ele, deram aviso a Joabe, dizendo: Abner, filho de Ner, veio ao rei, e o despediu, e foi em paz.
Almeida Corrigida Fiel
Chegando, pois, Joabe, e todo o exército que vinha com ele, deram aviso a Joabe, dizendo: Abner, filho de Ner, veio ao rei, e o despediu, e foi em paz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Joabe e tudo o exército qual com ele vir e contar para Joabe para dizer vir Abner filho Ner para o rei e enviar a ele e ir em paz
Palavras-chave
נֵרner“Ner”
Forma neste versículo: נֵר֙
nome próprio, masculino
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחva/y.sha.le.Che./hu“enviar: soltar”
Forma neste versículo: וַֽיְשַׁלְּחֵ֖הוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 86 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹאָבve./yo.'Av“Joabe”
Forma neste versículo: וְיוֹאָ֛ב
conjunção + nome próprio, masculino
Aparece 119 vezes no Antigo Testamento (84 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA